錦書錦書

伯爵小姐與女僕先生

第 216 章 發作

216

發作

252

“……你是說, 你看到過格溫和海蒂曾經往那些調味瓶中放了東西?”

一門之隔,餐廳中的多諾萬探長蹙起眉,臉上溫和的神情已經完全被嚴肅取代:“你確定你沒看錯?”

“是、是的……我確定我沒有看錯……”喬伊絲小姐的聲線還不太穩,抽泣著點頭, “那幾天家裡出了些事, 晚餐大家都沒怎麼吃好……我晚上實在有些餓, 想要去廚房找點東西吃, 沒想到在廚房碰到了她們……”

@無限好文,盡在晉江文學城

“我本來以為她們跟我一樣, 也是肚子餓了……可第二天早上我叫她們起床時, 海蒂卻悄悄跟我說, 讓我不要使用餐桌上那些南瓜形狀的調味罐……不過我平時吃飯時就不喜歡額外撒東西,當時沒放在心上……”

多諾萬探長:“她們往調味罐中放東西時具體是哪一天?”

“是17號的晚上……我記得很清楚,因為第二天上校就去房屋中介租了個房子,讓卡明夫人和小卡明先生搬出去了。”喬伊絲回憶片刻後肯定道,“而且當天上校臨時決定在家舉辦一場晚會,夫人怕客人們不瞭解情況, 會用錯糖和鹽,便把那三隻南瓜形狀的小罐收到櫥櫃裡, 暫時用之前收起來的舊調味罐頂替……直到昨天出事後,上校向我詢問有沒有動過那三個罐子我才想起還有這麼回事……”

“只是鹽和糖裝反了, 你們就不能把那兩個調味罐裡的東西換一下嗎?”

“我們當然想過,但格溫和海蒂不答應啊……”

少女將擦拭過眼淚的手帕捏在手裡,反覆揉搓著:“她們說那三個小罐和裡面的調料都是她們用自己的錢買的,沒有她們的允許不能亂動……”

道格拉斯上校和上校夫人雖然平時對這對雙胞胎的管教不算嚴格, 學習上並沒有太多要求。但在零花錢上, 上校反而掐得非常嚴格。

從六歲開始,雙胞胎就需要用做家務的形式來換取零花錢, 用身體力行的方式明白錢並不是憑空掉下來的,而是需要用勞動換取。

為了買到那三隻造型可愛的調味罐,兩人辛辛苦苦擦了兩天的地、又幫忙洗了衣服和床單,這才換來足夠買它們的錢。

也許是人總是對用自己賺錢買到的東西帶著一股獨佔欲,雙胞胎自從捧著那三隻南瓜小罐回家後就愛不釋手,堅持要自己填裝調料。即使上校夫人發現她們把糖和鹽裝錯了,兩個小孩也堅持不讓換,

直到有一天,道格拉斯上校不小心把鹽當成糖加到了咖啡裡,家裡的大人也隱隱察覺到她們的用意——大概她們一開始就是為了實施這樣一個惡作劇,這才堅持買下那三隻形狀相似的調味罐。

後來卡明母子和米切爾律師都住了進來,米切爾律師吃早餐時又用錯了好幾次,上校夫人這才不顧兩個孩子的反對,把那三隻南瓜小罐暫時收了起來。

可交換糖和鹽還算是無傷大雅的玩笑,投毒就是另一回事了。

小卡明先生是真的死了,即使他不是一個那麼讓人喜歡的孩子,那也是她們名義上的表哥,是一條人命……@無限好文,盡在晉江文學城

氰|化物是多麼可怕的一種毒藥,只要稍微對化學有點了解的人都知道,只需要很少的量就能讓人在短時間內快速死亡。

更重要的是,如果她們真的把毒藥放進人們日常會用到的調味料裡,那就意味著上校和上校夫人也有可能吃到。

她們可以討厭欺負她們的小卡明先生,也可以討厭對她們充滿惡意的卡明夫人,但她們怎樣都不該傷害一直維護她們、愛護她們的道格拉斯上校夫婦。

還是說她們真的那麼沒有是非觀,為了報復卡明母子連最愛她們的親人都不顧了?

多諾萬探長見過那對雙胞胎,是兩個像天使一樣的孩子……他實在無法想象她們居然能做出如此惡毒的事。

“你真的看到了,她們‘親手’把某種東西放到了調味罐裡?”探長咬著重音,再三確認道,“我需要你仔細回憶每一個細節。當時你走進餐廳的時間,天黑了嗎?光線如何?只要你能想起來的,我都需要知道。”

喬伊絲小姐眉頭緊緊蹙起來,捏著手帕的手再次無意識地搓揉著,過了幾秒後才謹慎開口。

“我沒有看到她們親手放東西……當時應該是十點了,我聽到一樓的座鐘響了十下……”她一邊回憶一邊斷斷續續地說道,“外面的天完全黑了,我點燃一盞燈下樓,想要去餐廳找點麵包,可剛走到樓下時發現餐廳裡有燈光,裡面隱隱約約有說話的聲音。”

“你聽到她們說了什麼嗎?”

“……沒有,我當時只想快點走進去看看是誰……我聽到了蓋子磕碰產生‘叮噹’聲,一進門就看到格溫正從桌上收回手……”喬伊絲有些懊惱地搖搖頭,“我應該更注意一些,可我卻什麼都沒發現……”

不等她說完,對面男人的目光似乎亮了下。

“你是說,你到達餐廳時格溫妮絲剛剛把‘某些東西’放進了調味罐裡?”

多諾萬探長急忙打斷她的話:“她們當時穿的什麼衣服?衣服上有兜嗎?如果她們當時真的是往裡面放了東西,手裡沒有拿小瓶或者紙包之類的東西嗎?”

喬伊絲小姐被他突如其來的連續問話問蒙了,回過神後才一個個回答道:“當然是穿著睡衣,那件是道格拉斯夫人親手縫製的,我記得是沒有兜……”

這麼說著,她又苦笑一聲:“至於下到調料中的東西……她們要是真的拿了小瓶或是別的什麼,我當時也不至於一點都沒有察覺,還去櫥櫃拿了些麵包給她們吃……”

“你們之後還吃東西了?”聽到這個答案,多諾萬探長鏡片後的眼睛似乎更亮了,“那她們當時戴手套了嗎?”

“……手套?”這個問題讓喬伊絲愈加疑惑,“誰會在晚上戴手套啊……”

多諾萬探長深吸一口氣,覺得心中那個最可怕的答案大概可以被排除了。

他還想繼續問些什麼,卻突然被門外的異響打斷。

探長匆匆站起身開門,一幅此時最不想看到的畫面已然出現在面前。

不久前才被送出“審訊室”的卡明夫人雙手亂揮,儼然一副陷入癲狂的樣子。

好在她已經被米切爾律師和警員合力架住,總算沒讓她亂來……只是他們能攔住她的身體,卻無法阻止她不斷罵出髒話的嘴裡。

卡明夫人的對面,是道格拉斯夫人和她的兩個繼女。

看得出道格拉斯夫人此時也很驚慌,但她還是像只護崽的母雞般把兩個女孩抱在懷裡,想用自己的身體和手把她們的耳朵捂住。

真是一團糟……這也是為什麼一開始他並不想在上校家進行審問。

諾特堡治安所人手短缺,也就是這裡鬧出了人命案,還是上校報的案,上面才肯讓他帶兩名警員過來,可三個人終究還是太少了。

像卡明夫人這種不講道理的人只有給予對方足夠的威懾才能讓其聽話,而現在他們這邊不管是人手還是審訊地點都沒有什麼威懾力,會出亂子是早晚的事。

“都給我冷靜一點!”

就算是好脾氣的多諾萬探長此時也忍不住提高聲音,喝止還要掙扎的女人:“我必須警告你,卡明夫人,你現在的行為已經嚴重影響到了我們的辦案程序!如果你繼續無視警告胡鬧下去,我就只能在案子破獲前限制你的人身自由——”

卡明夫人根本他說話,張口就是一聲響亮的“呸”:“你們治安所什麼都不行,就耍威風最在行!殺了我兒子的兇手大家都知道了,你還要阻止我為他報仇嗎?!”

@無限好文,盡在晉江文學城

她的聲音非常有穿透力,道格拉斯夫人不禁把懷中的兩個女孩抱得更緊了一點。

“你、你不要胡說八道!格溫和海蒂才多大?她們才不會做出那種事!”面對小姑子毫不掩飾的惡意,總是柔聲細語的上校夫人也忍不住抖著聲音反駁道,“你之前就……一直對她們不滿,還把那麼離譜的謠言傳得全鎮都知道了……你真是、真是……”

“謠言?哈哈,你居然還以為那是謠言!看來傑克根本不信任你,他一直瞞著你!”

卡明夫人也不向前衝了,揮開律師阻攔的手後指著自己的嫂子罵道:“我手裡有母親親手寫下的筆記,證據確鑿!她們根本是傑克的親生子,珍妮特那個婊|子懷上她們的時候你親愛的丈夫還在南法朗率領騎兵廝殺呢,時間根本對不上!”

“我拿著信跟傑克對峙,他也坦白了,他從一開始就知道!”

“可他就是那麼犯賤,就願意養別人的孩子!這點你們倒是像得很!”

根本不顧道格拉斯夫人的面色已經變得慘白,卡明夫人暢快地撥出一口氣,下一秒錶情再次變得猙獰起來。

“傑克願意認下這兩個小雜種,我沒話可說……但她們憑什麼要害我的吉米!”她看向已經被嚇傻的雙胞胎,尖利的嗓音似乎能穿透一切阻礙,讓每個人都只能聽到她的聲音,“她們到底有什麼好的?不過是連生父是誰都不知道的野種罷了!喬伊絲維護她們還能說是血緣親情,傑克居然不但願意養著她們,還要用自己的性命保護她們……她們到底給你們使了什麼魔法,讓你們所有人都要包庇兩個惡魔——”

砰————

卡明夫人話音未落,一聲悶響突然從關押嫌疑人的書房中響起。

下一秒,負責看管上校和凱恩探員的警員匆匆開啟門,臉色慌張地向自己的上級看來。

“不好了,探長!”他喊道,“您、您快過來看看……上校好像出了什麼問題,他喘不上氣了……”

253

——是哮喘!

利昂娜突然想到他們來到希圖科姆的第一天, 房屋中介在介紹時順口說過一句,道格拉斯上校因為在服役期間患上了哮喘不得不退役。

幾乎是同時,道格拉斯夫人率先驚呼了一聲,趕緊衝到餐廳, 從櫥櫃中取出一個小瓶, 這才提著裙子跑到書房。

多諾萬探長大概也想到了, 跟著跑去與警員一起把倒在地上的道格拉斯上校扶到窗邊。

幾人手忙腳亂地一頓折騰後, 上校的呼吸聲總算沒有剛剛那麼可怕了。

看著他狼狽的樣子, 神經緊繃了一早上的道格拉斯夫人終於崩潰了。

女人摟住丈夫的脖子, 忍不住在他肩膀處大哭起來, 卻一句話都說不出來。

剛剛緩過來的道格拉斯上校還有些咳嗽。

他本想要伸手安慰一下妻子,可雙手已經被反綁在身後,連這樣一個簡單的動作都無法做到。

“咳……別哭了,安……”他緩了緩情緒,濃密的鬍鬚動了動,最終所有想要說的安慰都化作一聲嘆息。

“是我對不起你……等我走了, 你不用對梅麗莎太客氣,她的事跟你沒有關係……”上校在妻子的耳邊小聲道, “我暫時只交了一個月的房租,之後她交不上你不用給她續, 她要是繼續鬧就去找鎮長或者尤金……”

“不不,不要這樣……”

道格拉斯夫人聽不得他這種彷彿交代遺言的話,不停搖頭否定道:“你不是兇手,我們都知道, 你不要再這麼說了……”

“是的, 上校。剛剛科林小姐和卡門夫人已經證實您之前是在說謊。”站在一旁的多諾萬探長伸出手,示意他聽自己繼續說下去, “我已經知道您和科林小姐的想法,也能理解您為什麼會這麼做……可我現在已經能確定那隻糖罐中的氰|化物與格溫妮絲和海蒂並沒有關係。”

“氰|化物不但食用後會中毒,只要與皮膚髮生接觸就會中毒。而根據科林小姐的證詞,17號晚上她看到兩位道格拉斯小姐時她們手中既沒有任何容器,也沒有戴手套。之後科林小姐還給她們遞了麵包,她們吃了後還是沒有事。”

見道格拉斯上校驚訝看過來,探長繼續解釋道:“氰|化物的毒性很強,直接接觸到必然會出現中毒反應……但我想,格溫妮絲和海蒂並沒有出現這種情況吧?”

“不、完全沒有!”道格拉斯夫人轉過身,這次淚眼中閃爍的只有喜悅,“她們一直很健康,跟平時沒什麼區別!”

新大陸上的基礎設施終究不如馬黎,不要說希圖科姆這種小鎮,就是新倫納城那種大城市也還沒有城市自來水。

格溫和海蒂在“投毒”後就被喬伊絲撞到,根本沒有時間打水清洗雙手,更不要說她們之後還用手接過麵包並食用……換句話說,就算她們那天真往調味料裡放了什麼,那也不會是毒死小卡明先生的氰|化物。

利昂娜這樣想著,轉過身,看向那兩個已經躲到喬伊絲小姐身後的女孩。

“其實你們根本不需要把問題搞得這麼複雜……”@無限好文,盡在晉江文學城

她向兩個女孩微微俯身,直接詢問道:“說說吧,你們那天究竟往調味罐中放了什麼?”

雙胞胎昨天因為惡作劇被早早送回房間,正好沒有看到小卡明先生中毒身亡時的場景,之後大人也刻意隱瞞著沒有告訴她們……如果沒有卡明夫人剛剛那一通發洩,她們也許到現在還不知道自己的表哥已經死了。

到底還是兩個孩子,突然碰上這種情況,她們的第一反應與成年人很不同。

沒有放聲大哭也沒有恐懼,臉上更多的是呆滯和茫然,好似到現在都沒完全明白髮生了什麼。

利昂娜不得不又重複了一遍問題。終於,這一次她們有了反應。

“……我們,從父親書房的架子上拿了一點藥,棕色瓶子的那個……”作為姐姐的格溫妮絲率先開口道。

“我知道哪個能讓人拉肚子……”

她的妹妹海蒂拽著喬伊絲小姐的裙襬,小聲道:“之前我吃過……”

利昂娜瞭然點點頭,直起身後徑直走進書房。

上校的書架上本就沒多少雜物,她一眼就看到了那個貼著“瑞萊星”的棕色小瓶。

利昂娜對藥物的瞭解不算多,但這種瀉藥的主要成分她剛好在一個多月前調查過,現在還記得很清楚。

今年七月,她和波文第一次發現“汞”的毒性後,為了讓大眾對這種物質提高警惕,兩人曾聯手寫了一篇文章發表到小報。

為了寫那篇文章,他們自然也調查了一遍市面上所有含汞的藥物和日用品。

而“瑞萊星”的主要成分——甘汞,就是其中之一。

作為“汞”家族的一員,甘汞一直是市面上最流行的通便藥。

不過汞中毒是需要大量毒素積累才會表現出來,正常人又不會天天吃瀉藥,所以一般服用“瑞萊星”後除了腹瀉外也不會有其他不良反應。

利昂娜捏著瓶子轉了圈,最後在探長的催促下介紹簡單介紹了一下“甘汞”的作用。

“……非常巧,甘汞通常是白色的粉末或顆粒,味道甚至帶著一點甜味,混到白糖中也不會有什麼違和感……不得不說這是種非常相當巧妙的手法。”說到這,她都不由感慨一聲,對目瞪口呆的道格拉斯夫婦說道,“雖然瀉藥不能算毒藥,但這種行為已經不能算是單純的惡作劇了,你們最好能找時間跟她們好好談談……”

話說到這個份上,事情似乎已經很清楚了。

卡明夫人和小卡明先生來到這裡的目的並不單純,兩人的到來打破了道格拉斯一家人的寧靜,將兩位道格拉斯小姐的身世弄得盡人皆知。

任誰站在格溫妮絲和海蒂的位置都不會喜歡這對母子,搞點事情給他們添堵也很合乎常理。

而且從昨晚後院中的爭執也知道,小卡明先生這些天也沒少欺負他這對“小表妹”。

你來我往間,孩子間的“戰鬥”也在逐步升級,最後便出現了喬伊絲小姐看到的一幕——雙胞胎從上校的房間偷來了瀉藥,試圖用這種方式實施報復。

但非常巧合的,卡明母子躲過瀉藥的攻擊,可有人卻在17號之後、到20號命案發生之前的這段時間,往道格拉斯家的家用糖罐中投了更加致命的毒藥,這才讓小卡明先生在陰差陽錯間去見了死神。

侄子橫死在自己的家裡,即使治安所的人還沒來道格拉斯上校免不了想要自己調查一番。

於是,他從喬伊絲小姐的口中得知了女兒們之前的詭異行動,思維被帶跑偏,這才造成了這一早上的鬧劇。

小卡明先生想喝橙汁本身就是個偶然事件,他的第一杯橙汁被雙胞胎加了鹽不能喝了也是巧合,喬伊絲小姐會把已經放回儲物櫃的家用糖罐拿出來給客人使用更是偶發行為。

這一串偶然環環相扣,只要有一環出了問題小卡明先生就不會死。

其中唯一一個能控制這些變數的大概只有喬伊絲小姐了。

如果她真的兵行險著,親手端來有毒的糖罐,那她剛剛該狠下心,死死咬住上校沒有說謊不鬆口,讓他給自己頂罪。或者直接站出來自首,讓上校徹底擺脫嫌疑。

可她兩邊都做了,卻兩邊都只做了一半,不上不下,給人一種很不協調的感覺。

當然,還有一種解釋可以解釋她的行為——那就是喬伊絲小姐並不是真正的投毒者,這一切並非投毒者計劃好的。

那人的目標也許是道格拉斯家中的人,而小卡明先生的死才是一個意外。

@無限好文,盡在晉江文學城

僅僅是想到這種可能,利昂娜便有種頭皮發麻的感覺。

視線依次掃過捂住胸口、呼吸急促的卡明夫人,緊抱著雙胞胎哭成一團的喬伊絲,緊張到直咽口水的米切爾律師,最後落到那對抱在一起的夫婦身上。

就差那麼一點……如果不是喬伊絲偷懶,是去後院或是廚房取了其他糖罐,如果不是小卡明先生死了,那等晚會結束,道格拉斯家恢復往日的平靜,那隻裝著毒藥的糖罐再次被拿出來使用……誰知道最先被毒死的是誰?

不能再拖下去了,必須儘快找出真正的投毒者,不然道格拉斯一家說不定還會被盯上……

只是如果這才是真相,那這個案子反而就更難辦了。

不管是那些幫忙準備晚會的主婦們,昨晚小鎮上三分之一的居民都聚集在這裡,餐廳作為休息室人們進進出出再正常不過,誰也不能確定當時有沒有人動過手腳。

氰|化物不是什麼難弄到的東西。

作為強效殺蟲劑和耗子藥,這種東西只要花點心思就能搞到……

“你們……光憑這個就相信她們的話了?”

“這算什麼證據?那兩個小惡魔每天都在說謊,你們為什麼就這麼輕易地相信她們了?!”卡明夫人看了一圈,不可置信地瞪大眼,手臂一揮指向與雙胞胎抱成一團的少女,“喬伊絲的話你們也信?她是她們真正的親人,她當然會袒護她們——”

利昂娜思考的節奏再次被她的聲音打斷,此時也有些煩躁:“您要想知道道格拉斯小姐們那天晚上到底放的是什麼也可以,只需要一個小小的實驗就能證明。”

“……什麼實驗?”

“氰|化物和糖都溶於水,而甘汞不行。你只需要把那隻南瓜糖罐中的東西倒到適量的水裡,充分攪拌,看看底部會不會有固體殘留就知道了。”

“不過別怪我沒提醒您,不管糖罐中的是氰|化鉀還是氰化|鈉都是劇毒,哪怕是手上被濺到一點溶液也會有中毒的危險。與水混合會不會產生有毒氣體我不知道,但為了您的健康實驗最好在通風的地方進行。”

“甘汞不如它們,但也已經有資料表明它有一定的毒性。我不是專業的化學家,不知道它們結合到一起會不會產生其他反應……”

金髮的小紳士把裝著瀉藥的瓶子往前一遞:“分析毒物的工作本應當是治安所去找人做……不過既然您這麼著急,那就去試試吧。”

正對著寫著“瑞萊星”的標籤,卡明夫人的面部肌肉可見地抽搐了幾下,卻始終沒有抬手去接。

在場的幾人都與她關係不怎麼樣,治安所這邊的警員也因為之前被她抓了兩下樂得在一邊看笑話,根本不想上前圓場,一時間四周居然難得安靜了下來。

過了數秒,一個人終於用嘆息打破了沉默。

“……不是因為格溫和海蒂……毒確實是我下的。”

出乎所有人意料地,道格拉斯上校從妻子的雙臂中直起身。

“與她們無關,我就是真正的投毒者。”

“我承認最開始我為了讓你快點把我帶走太著急,說了謊,但你別忘了這是我的家,我想要什麼時候往糖罐裡放點東西再簡單不過。”

@無限好文,盡在晉江文學城

“我一開始就沒有想要袒護誰……之前沒有說具體原因只是我想讓大家都留一份體面。”

他看向震驚的多諾萬探長,用十分平靜的語氣說道:“現在你們該查的都查完了,也該把我帶走了吧?”